Monthly Archives

september 2014

Uncategorized

Een retrojurk die om zon vraagt!

U las het al, voor vertrek werd er veel genaaid. 

Eén van die naaisels, de retrojurk, werd al eerder geshowd: de winterversie, die ook wel in de zomer kan. 
De andere, een op en top zomerjurkje… 
’t Vraagt gewoon om zon! 
Bijgevolg: 
Thailand, perfect decor voor deze zomerstuk. 

Gemaakt uit een licht-gewicht-katoentje: ideaal om de tropische warmte op Koh Chang te trotseren. Alhoewel ik achteraf gezien een kleinere maat had moeten maken! 

Zoals velen schat ik mijn maat verkeerd in… Ik maakte maat 42 en thuis leek dat perfect (ook tijdens de vele pasbeurten). Tijdens het bekijken van de foto’s viel me echter op dat het kleed best ruim zit.
Eens thuis hebben we dus werk want de winterversie stond sowieso al op het programma. 
Herkenbaar voor jullie? Je maat verkeerd inschatten? Grijpen naar een grotere maat en er toch van overtuigd zijn dat een maat kleiner je niet zal passen? 
Hier is het dagelijkse kost… 
Anderzijds perfect verklaarbaar: 
Bij heel wat kledingmerken lijkt het alsof ik een reus ben… 
“Maar dat ben je niet!” moet ik tegen mezelf zeggen! 
Patroon: Retrojurk uit “Het Grote Naaiboek” van Femma 
DIY

Uit een restje…

De Sunny Pants voor mezelf was een hit! Miniversies moesten dus volgen… 
Ze werden gemaakt voor de reis en in functie van de reis: 
’s avonds ter bescherming tegen de muggen, 
overdag ter bescherming voor de koelte van de airco…
Uit een restje stof werd miniversie 1 gemaakt.
Superschattig!
Oordeel zelf… 

Stof: Liesellove! 
Patroon: aangepast patroon Knippie 2014

Uncategorized

De retrojurk

Voor ons vertrek werden er uren gespendeerd achter het stikkende machien! 
Drie weken lang helemaal niks naaien, dat moest gecompenseerd worden… 
“Het grote naaiboek” van Femma werd aangeschaft. 
Hoofddoel: de perfecte stof omtoveren tot een retrojurk, want oh jee: op slag was ik verliefd op Hatbox van Cotton & Steel, toen deze arriveerde in onze garage! 
Het moment van foto’s nemen was een uur voor vertrek richting Thailand en de zon scheen. Dus ook al werd deze gemaakt voor de winter, de winterse touch is ver te zoeken op de foto’s… 
Voordeel van deze jurk: winter, zomer… kan altijd!  
De maat baseerde ik op versie één, die hier nog niet te zien was! Versie 1 maakte ik in een licht katoentje, als strandkleedje, en mag lekker losjes zitten. Deze, gemaakt uit lichte canvas, mag volgens mij iets meer aansluiten… Wordt vervolgd dus! 

De hals en armsgaten werden afgewerkt met paspel en een topstitch. Ze geven het kleedje net dat ietsjes meer. Bij het bekijken van de foto’s heb ik spijt dat ik de paspel ook niet toevoegde tussen bovenpand en onderpand. 

En voor wie er aan twijfelt, het kleed zwiert op en top! 

Als laatste naaiwerk voor de reis kon deze tellen! Ikke content! 😉

DIY

De winterkast!

In temperaturen van 30° en meer kan ik het me bijna niet meer voorstellen, maar voor ons vertrek richting Thailand maakte ik werk van het uitbreiden van de winterkast. Deze keer voor mezelf. Klassiek recept uit La Maison Victor! 
De foto’s werden genomen op een druilerige augustus-avond. Perfect zijn ze dus allesbehalve! 

Ook aan de wintergarderobe van Axelle werd gewerkt! Meer daarover binnenkort! 
DIY,Let's go

Het “In stijl op reis!” – kleedje!

Al een tijdje voor het vertrek, plande ik voor Axelle het perfecte reiskleedje. De stofkeuze een kleine evidentie. Maar toen versie één, met doorlopende print en al, klaar was (op de zoom na), bleek de boel te veel te spannen.
Opgeven staat echter niet in mijn woordenboek…
Ik presenteer u dan ook het “In stijl op reis!’ – kleedje!
Het recept van “SVDZ.”
Versie 1 was perfect, versie 2 kan er net door maar door deze tussen de soep en de patatten te naaien slopen er foutjes in. De print vooraan loopt wel netjes door!
Het “In stijl op reis!” – kleedje werd vooral gemaakt om de vliegtuigreis te maken. Op de luchthaven succes gegarandeerd!
Ook in Thailand succes gegarandeerd ook al krijgt ze op zich al tonnen aan aandacht.
De aaaaahs en ooooohs, de hellooooo’s, de piepstemmende mannen en zingende vrouwen…
Ongelooflijk,
Onvoorstelbaar,
Maar pure realiteit!
Een wereldkaartkleed bevordert dit gedrag dan ook alleen nog maar meer! Oordeel zelf bij het zien van deze vakantiefoto’s…

 

 

 

 

 

En ook op vakantie blijven we een beetje gek doen…
Of was het dan net nog iets meer?

 

Moest u er nog aan twijfelen: we stellen het hier goed.
Niet anders verwacht!
Niet anders gedacht!
Patroon: basispatroon SVDZ